1. Female US rower completes historic solo journey from California to Hawaii (www.theguardian.com)
美国大峡谷河流漂流向导凯尔西·普芬德勒(Kelsey Pfendler)完成了从加利福尼亚州到夏威夷的独自划船横渡中太平洋之旅,成为首位完成该壮举的美国女性。
据当地媒体报道,普芬德勒于5月从加利福尼亚州蒙特雷出发,经过约一个半月的海上航行后,于周五晚间抵达檀香山港。她乘坐的是一艘名为“莉莉”(Lily)的21英尺长划艇,航程超过2400英里(约3900公里)。
根据其个人网站及国际海洋划船协会(Ocean Rowing Society International)——该机构为吉尼斯世界纪录裁决海洋划船成就——的在线记录,普芬德勒有望创下多项纪录,包括首位独自完成该路线的美国女性、最年轻的女性以及最快的女性。她在不到44天内完成了航程,打破了此前女性约86天和男性约52天的同类速度纪录。
此次旅程中,普芬德勒通过社交媒体视频日记与数十万关注者分享了经历,内容包括海上生存的具体安排:烹饪、防晒、洗衣和淡水制作等。她也记录了面临的诸多挑战,如双手起泡、强风下难以入睡,以及应对不利海流与风向带来的身心考验。
普芬德勒自18岁起便是职业漂流向导,过去八年一直在科罗拉多河大峡谷段带队。她在视频中表达了自己对“远在他乡的船只”的热爱。
在临近瓦胡岛时发布的一段视频中,她希望自己的成就能激励他人:“如果这能让至少一个人感到更有力量,我就别无所求了。”她鼓励人们去寻找自己“宏大、艰难、可怕”的目标,并表示即使当下不觉得自己足够强大去完成它,也绝对足够强大去开始。
此外,就在普芬德勒完成壮举的两天前,马拉松游泳运动员凯瑟琳·布瑞德(Catherine Breed)启程开始一项900英里的游泳挑战,试图成为首位游完加利福尼亚州整个海岸线的人。她计划每天游5小时,从俄勒冈州界游至墨西哥边境,希望于11月完成。